ARCHIVES ACTUALITéS
2019 - Décembre
07/122019
"Je ne puis dire que j’ai vécu comme un homme / mais le temps qu’il me reste à vivre, / et ce qui pourra m’arriver / qui le sait ?" Nâzim Hikmet, Autobiographie.
Grand rénovateur de la poésie contemporaine, Nâzim Hikmet (1901-1963) a connu la chape de plomb du pouvoir en Turquie. Quinze années de prison, la perte de sa nationalité et un exil de douze ans en Union soviétique. Lorsqu'il décède à Moscou en 1963, « le Turc errant » est devenu une figure majeure de la poésie mondiale.
03/122019
La théorie, puis la pratique. Un livre plutôt savant réunit quatre essais rédigés par Julio Cortázar entre la fin des années 40 et le début des années 50, suivis par un court corpus de poèmes du même auteur.
Les essais − inédits jusqu’ici en français et traduit par Sylvie Protin, à qui l’on doit déjà l’édition du Quarto Cortázar chez Gallimard − s'attardent sur les formes nouvelles que l’écrivain argentin s’attelle à mettre en œuvre. Intégrant dans son récit d’autres textes, des articles de journaux, des reproductions de peintures, il invente une littérature «hypertextuelle», précurseur en cela, nous explique Sylvie Protin, des textes modernes numériques, qui peuvent renvoyer à une infinité d’autres médias grâce aux hyperliens…
2019 - Novembre
Le prix Guillaume Apollinaire remis à Olivier Barbarant
19/112019
La récompense la plus prestigieuse pour un livre de poésie, le prix Apollinaire, vient d'être decernée pour 2019 et c'est Un grand instant, le recueil d'Olivier Barbarant chez Champ Vallon, qui remporte la mise.
Au fil de la trentaine de poèmes d'Un grand instant, Barbarant, étonné de sa propre survie mais hanté par sa disparition, fait le compte de son ambition d'écrivain, se retourne sur son enfance, chante Paris...
2019 - Octobre
Royaume-Uni : une pharmacie qui guérit avec de la poésie.
11/102019
Dans cette pharmacie, ce sont des poèmes qui sont prescrits pour combattre le mal. Une boutique insolite et inspirante, fraîchement inaugurée outre-Manche.
Une pharmacie pour guérir les bobos de l’âme... C’est le concept lancé par des professeurs de l’université de Keele, en Angleterre. L’idée : proposer des prescriptions poétiques en fonction des afflictions de leurs patients.
Quiz : féminin ou masculin ?
11/102019
Êtes-vous assez bon en français pour dire si ces mots sont féminins ou masculins ?
Connaissez-vous la langue française sur le bout des doigts ? Ces mots sont-ils masculins, féminins ou les deux ? Ce quiz sur le genre des mots que nous vous avons concocté vous prendra surement la tête… À vos dictionnaires !
A 80 ans, une auteure québécoise reçoit un prix français de poésie.
11/102019
L'auteure de Cap-Rouge, Ghislaine Lavoie, a remporté le Genêt d'Or, un prix de poésie lyrique remis par l'Académie des jeux floraux de Toulouse.
Ghislaine Lavoie est la première non européenne à recevoir le Genêt d'Or, un prix de poésie d'une académie française qui a déjà récompensé Victor Hugo et François-René de Chateaubriand.
Quiz : les mots compliqués
de la langue française
10/102019
Le Français moyen utilise aux alentours de 3 000 mots dans sa vie de tous les jours...
Cela peut vous paraître impressionnant, mais ce n’est qu’une infime partie des trésors de notre langue : le Larousse renferme près de 59 000 mots ! Nous en utilisons à peine 5 %. C’est en hommage à tous ces mots inconnus, boudés et oubliés des Français que le Daily Geek Show vous propose ce quiz : connaissez-vous ces mots compliqués de la langue française ?
10 poèmes d'amour pour un arbre
07/102019
Dieci nuove poesie d’amore per un albero est un projet d’installation collective de la poète anglo-italienne Giovanna IORO.
Les lecteurs de Recours au Poème connaissent cette dynamique poète, passionnée par la voix et les recherches sur le son, même s’ils ignorent son nom : c’est elle qui anime le projet « Poetry Sound Library » auquel nous collaborons et dont la carte mondiale des voix de poètes (en construction permanente) se trouve sur la une de la revue, avec les liens permettant de visualiser et entendre les poètes, et de proposer sa propre lecture.
Christiane Taubira
03/102019
« La poésie m'a rendue invincible. »
Dans un récit puissant, l'ex-garde des sceaux raconte son enfance bercée par les nuits guyanaises, sa soif de justice et la littérature qui a charnellement façonné ses combats.
Laure Gauthier
01/102019
« Écrire, c’est nécessairement faire fi de l’aimable et du mièvre ».
Ecrire à rebours d’une vision romantique sinon violemment romanesque de Villon : telle est la visée ultime du très beau je neige (entre les mots de Villon) que Laure Gauthier a fait paraître il y a peu. Essai-poème, poème-essai : les frontières s’effacent sous la neige du texte et offre une réflexion aussi neuve qu’hybride sur ce qu’est la vie d’un homme pris dans le poème.
Un « antilivre » érotique
01/102019
Un texte essoufflé, sans ponctuation ni pause.
La Nuit de la bouche est le récit à la première personne d’une promenade qui descend des lèvres d’une femme jusqu’à son sexe. D’un baiser à un cunnilingus. « Je glisse dans ton ciel rouge et rose. » Le poème d’Etienne Michelet (né en 1984) est aussi un drôle d’objet, fin livret vendu (à un prix modique) et en même temps mis à la disposition de tous selon les modalités de la licence Creative Commons, qui autorise le partage gratuit.
2019 - Septembre
Des femmes poètes libres & admirables
30/092019
« Je franchis les barbelés », le dernier livre de l’écrivaine et poétesse algérienne Souad Labbize vient de paraître au éditions Bruno Doucey.
La douleur et la solitude de l’exil y autorisent l’irrévérence envers les diktats patriarcaux du vieux monde. Petite histoire du cheminement dans la parole d’une femme libre.
Lire l'article
Poésie pour la jeunesse
27/092019
Deux nouveaux recueils pour initier les jeunes à la poésie
La célèbre maison d’édition La Courte Echelle nous revient en force cette saison avec deux magnifiques recueils de poésie pour enfants, Perruche (9ans et +) et Peigner le feu (11 ans et+), signés par deux auteurs prolifiques, qui abordent le thème des craintes et des espoirs de la jeunesse.
Lire l'article
Prix Révélation
26/092019
Roman, poésie, traduction : la sélection des Prix Révélation SGDL 2019
Comme chaque année, la Société des gens lettres remet au mois de décembre les Prix Révélation, destinés à encourager de nouveaux talents littéraires. Le Jury, composé des auteurs membres du Comité de la Société des gens de lettres et de traducteurs (pour le prix de traduction), a dévoilé sa première sélection.
Lire l'article
René-Guy Cadou
Dans le cadre des journées du Patrimoine, Martine et Philippe Delerm ont inauguré la nouvelle maison de René-Guy Cadou.
En plus du musée et de la chambre de René-Guy Cadou, la demeure du poète et de son épouse Hélène, située à Louisfert en Loire-Atlantique, devient une résidence d'artistes. L'occasion de découvrir ou redécouvrir l'oeuvre de l'écrivain.
EN SAVOIR PLUS
Daniel Slimak
Mémoire en stock : la poésie de Daniel Slimak résiste au temps.
Une plaque porte son nom à Vesoul depuis quelques mois, une biographie vient d'être publiée. Daniel Slimak était un poète, un chanteur et un enseignant engagé. C'était un humaniste né à Vesoul. Fils d'émigré, il n'a jamais oublié ses racines.
Lire l'article
Poésie iranienne
02/092019
En Iran, Maryam Haidari fait entendre sa voix par la poésie.
Maryam Haidari est une des rares poétesses iraniennes qui partage son temps entre Téhéran et Beyrouth, au Liban. On l’a rencontrée à Sète au festival Voix de Méditerranée en Méditerranée.
Lire l'article
2019 - Août
Immortelle poésie
L'immortelle poésie
L’autre jour, mon invitation pour un événement culturel s’est envolée au vent, rue Sherbrooke. Et me voilà, filant derrière ce papier qui s’échappait sans cesse, avec malice, semblait-il, comme pour me narguer. Tout à coup, ô stupeur ! Un chauffeur d’autobus à l’arrêt, plantant là les passagers à bord, bondit du gros véhicule afin d’attraper en courant la feuille volante. Elle virevoltait à chaque nouvelle bourrasque, et il dut faire plusieurs tentatives avant de réussir à poser le pied dessus, lui triomphant, moi épatée et reconnaissante.
Lire l'article
Traducteur de poésie
Comment travaille un traducteur de poésie ?
Dans un précédent article, nous avons demandé à GoogleTranslate (GT) de traduire en français les premiers vers de « Kubla Khan » du poète Coleridge et examiné le résultat. Même si certains traits du langage poétique lui résistent encore, L’IA s’est plutôt bien sortie de l’exercice. La question est maintenant de avoir en quoi le travail automatique sur la traduction d’un poème est comparable à celui d’un traducteur humain. Comment donc travaille un traducteur de poésie ?
Lire l'article
Les bienfaits de la lecture
Comment la lecture peut-elle augmenter votre espérance de vie
La lecture est la base même de notre éducation pédagogique. Selon les scientifiques, lire possède de nombreuses vertus comme l’amélioration du vocabulaire, des expressions orales, mais aussi une chance d’apprendre de nouvelles choses et de se former soi-même. Selon des recherches scientifiques, lire stimule notre cerveau et provoque en nous toutes sortes de phénomènes comme la relaxation immédiate et pourrait même nous faire vivre un peu plus longtemps.
Lire l'article
Tout sur le haïku
Découvrez l’haïku, cette forme de poésie minimaliste qui cristallise toute la sagesse de la culture japonaise
Le genre poétique du haïku a moins de quatre cents ans, mais ses racines sont bien plus anciennes et remontent à l’arrivée du bouddhisme au Japon amenant les premières ramifications de la poésie japonaise. Éternellement associé à l’oeuvre de Basho au XVIIe siècle, le haïku fut ensuite popularisé par Shiki au XIXe siècle avant de conquérir le coeur des artistes occidentaux avec l’ouverture de l’archipel au reste du monde.
Lire l'article
Voltaire (test)
Que savez-vous de Voltaire, l’illustre écrivain du siècle des Lumières ?
Aujourd’hui, nous allons tester vos connaissances sur Voltaire, célèbre représentant de la philosophie des Lumières du XVIIIe siècle, qui fut aussi un moraliste censuré et traqué par le pouvoir.
Lire l'article
Leonard Cohen
14/082019
Sexe, drogue et poésie : les débuts tumultueux de Leonard Cohen.
Retour sur les débuts de Leonard Cohen, chanteur, poète et… homme à femmes. Ironiquement, sa relation platonique avec la chanteuse allemande Nico va faire avancer sa carrière.
Lire l'article
Emily Dickinson
08/082019
L'herbier de la poétesse Emily Dickinson numérisé et mis en ligne.
Figure majeure de la poésie du XIXe siècle, Emily Dickinson était aussi passionnée par les fleurs et la nature. En plus d'être un sujet régulier de ses poèmes, la nature l'a conduite à constituer un herbier, dans sa jeunesse, composé de près de 424 spécimens de plantes. La Bibliothèque Houghton, le département principal de Harvard des livres et manuscrits rares, a numérisé et mis en ligne ce document exceptionnel.
Lire l'article
2019 - Juillet
Test littéraire
Seul un vrai littéraire aura un sans faute à ce test de poésie.
QUIZ - Quel auteur commença l’un de ses poèmes par « À une passagère » ? À qui Victor Hugo dédia-t-il son ouvrage « L’art d’être grand-père » ? Le Figaro vous propose de le découvrir en un court test.
Lire l'article
Lawrence Ferlinghetti
14/072019
Lawrence Ferlinghetti a 100 ans. L'éditeur de la Beat Generation raconte une vie bien remplie.
Compagnon de route de Kerouac, Ginsberg et Burroughs, l’éditeur américain publie ses Mémoires.
Lire l'article
Près de 50 ans après la sortie de son premier album, Maxime Le Forestier dévoile un nouvel opus "Paraître ou ne pas être". Celui-ci est composé de dix chansons qui parlent du monde d'hier et d'aujourd'hui, sans nostalgie. Dans l'un de ses titres, ce grand nom de la chanson française signe une collaboration avec son fils Arthur. Dans ce duo, ils évoquent un ruisseau cher à leurs cœurs.
Ses lunettes cachaient mal le regard aigu, plein de bienveillance et de gentillesse aussi, qu'il portait sur toutes choses et gens. Michel Baglin, journaliste à La Dépêche du Midi de 1977 à 2009, écrivain, critique et poète, est mort ce 8 juillet à l'âge de 68 ans, des suites d'une longue maladie.
Si les mots du slameur, poète et auteur David Goudreault sonnent si juste, c'est sûrement parce que celui-ci a développé une connaissance intime de l'humain grâce à sa pratique de travailleur social. Ces jours-ci, il se plaît à transmettre sa passion aux autres avec son spectacle "Au bout de ta langue".
En parlant de Melania Trump ou de Tanger, Rim Battal propose une poésie d'un nouveau genre, aussi puissante qu'accessible. Lire la suite
2019 - Juin
Les poèmes des 11 lauréats, venus de toute la France et âgés de 7 à 55 ans, accompagneront les voyageurs de la RATP pendant tout l'été. Lire la suite
Disputée cette année à Paris, la coupe du monde de slam poésie a été remportée par un Mazamétain, Jérôme Pinel. Cette compétition présentait les meilleurs slameurs et poètes du monde à Paris début juin, 22 champions finalistes de leurs slams nationaux respectifs. Lire la suite
Sur Instagram, la poésie se déclame au format carré. Compilation de SMS romantiques, citations glanées dans la rue, aphorismes et poèmes en prose… le lyrisme et la célébration du quotidien apportent un peu de douceur (et de trash) à nos flux. Lire la suite
2019 - Mai
Le poète vient d’éditer deux ouvrages, « Pour en finir avec la nuit/L’éternité » et « Trois lézards ». L’occasion d’évoquer la place de ce genre délicat dans la société actuelle. Lire la suite
Au Japon, l’arrivée du printemps coïncide notamment avec la floraison des cerisiers, événement très apprécié et particulièrement attendu dans le pays. La fleur de cerisier fait, depuis des siècles, l’objet de nombreuses inspirations dans diverses cultures. Des fêtes à la poésie, en passant par les préparations cosmétiques et curatives, la fleur de cerisier est un symbole emblématique culturel, de douceur et de beauté. Lire la suite
Passionnée de littérature et d'écriture, une jeune collégienne de Gap vient de recevoir le premier prix de la prestigieuse société des poètes français. Lire la suite
Le poète vient d’éditer deux ouvrages, « Pour en finir avec la nuit/L’éternité » et « Trois lézards ». L’occasion d’évoquer la place de ce genre délicat dans la société actuelle. Lire la suite
Au Japon, l’arrivée du printemps coïncide notamment avec la floraison des cerisiers, événement très apprécié et particulièrement attendu dans le pays. La fleur de cerisier fait, depuis des siècles, l’objet de nombreuses inspirations dans diverses cultures. Des fêtes à la poésie, en passant par les préparations cosmétiques et curatives, la fleur de cerisier est un symbole emblématique culturel, de douceur et de beauté. Lire la suite
Passionnée de littérature et d'écriture, une jeune collégienne de Gap vient de recevoir le premier prix de la prestigieuse société des poètes français. Lire la suite
Un jury de 50 personnes – journalistes, libraires, bibliothécaires, professeurs, responsables d’institution et de festival littéraires de Suisse romande – a établi le palmarès des chefs-d’œuvre littéraires des XXe et XXIe siècles. Lire la suite
L'auteur breton Yvon Le Men a obtenu ce mardi, le Goncourt de la poésie pour l'ensemble de son oeuvre publiée aux éditions Bruno Doucey, notamment "Une île en terre" (2015) et "Le poids d'un nuage" (2017). Une reconnaissance qu'il savoure. Lire la suite
Couchée et figée sur la page blanche des genres littéraires classiques, la poésie sort de sa léthargie. Les responsables ? Ces bardes 3.0, pionniers du digital-poème et de la performance lyrique. Lire la suite
Portrait du Prix Roland Topor 2019. Éric Poindron est insupportable. Vous ne le rencontrez pas : vous le coincez. Au téléphone, vous tenant le crachoir, il passe la serpillière. Au bar, les yeux dans les yeux, il est ailleurs : à Paris, à Reims, à Reykjavik. Écrivain, éditeur, critique, journaliste, « biblionomade », il est une figure incontournable de la poésie d’hier d’aujourd’hui. Il est le Louis-Sébastien Mercier des temps modernes, cet infatigable « livrier », collectionneur de curiosités d’ici et d’ailleurs, mioche après l’âge, familier des fantômes et des volumes poudreux. Lire la suite
2019 - Avril
QUIZ - À l’école, la poésie avait la forme des Fables. Au collège, le visage de Baudelaire. Puis au lycée, la voix de Ronsard, Rimbaud ou bien Prévert. Mais qu’en avez-vous retenu? Le Figaro vous propose grâce au livre Les 100 poèmes (qu’il faut absolument connaître), de Laurence Caracalla de le découvrir en un test. Lire la suite
Le poète Thomas Vinau, dans « C’est un beau jour pour ne pas mourir », donne 365 poèmes. De quoi tenir encore un an, si on s’y prend bien. Lire la suite
Le poète Guy Allix, chroniqueur et collaborateur de la revue «Spered Gouez / l'esprit sauvage», porte ses textes et ceux des poètes qu'il aime en récital, seul ou accompagné par des musiciens. Deux de ses récitals avec le groupe Glenn-Mor (Olivier Mélisse au piano), l'un tout public, l'autre destiné aux scolaires et à la jeunesse, avaient obtenu le label Spered Gouez il y a quelques années. Lire la suite
2019 - Mars
Lire de la poésie vous effraie ? Vous n'avez aucune idée par où commencer ? Vous pensez que vous ne comprendrez jamais le sens des vers, la verve de Jean-Paul Daoust ou le spleen de Nelligan ? Voici un petit guide de la poésie 101 pour les nuls. Lire la suite
À l’occasion du 21e Printemps des poètes (du 9 au 25 mars), voici dix poètes français et internationaux qui s’efforcent de casser les vieilles habitudes, de dompter l’outil numérique, de se nourrir de toutes les cultures et de tous les langages, et d’enfin ramener la poésie là où elle est la plus puissante : dans le quotidien. Lire la suite
Alors que Le Printemps des poètes fête cette année ses 20 ans jusqu’au 25 mars, rencontre avec Christian Doumet, professeur de littérature à la Sorbonne, poète, essayiste et romancier. Qui s’interroge sur la forme poétique et sonde la place de la poésie dans le monde littéraire comme dans le monde tout court. Lire la suite
Né en 1955 à Paris, Antoine Emaz vivait à Angers. Il a longtemps enseigné en collège et lycée. Il est l’auteur d’une œuvre poétique importante qui le place parmi les figures essentielles de la poésie française contemporaine, et des études littéraires sur André du Bouchet, Pierre Reverdy ou Eugène Guillevic. Lire la suite
2019 - Février
Souvent associé à la culture urbaine, le slam est un genre littéraire à part. Une poésie des temps modernes aux styles variés, le slam offre bien plus qu'un simple jeu d'écriture. Les slameurs nous font découvrir des lieux de rencontres où chacun est libre de s’exprimer. Lire la suite
Marie-Léontine Tsibinda, première poétesse du Congo-Brazzaville, vient de publier un nouveau livre. La tourterelle chante à l’aube est un recueil de poésie publié aux Éditions Langlois Cécile à Paris. Il est disponible en librairie depuis le 26 janvier 2019. Lire la suite
Le Printemps des Poètes sera de retour, du 9 au 25 mars 2019, une édition qui célébrera aussi les 20 ans de cette manifestation de poésie francophone. Cette année, c'est la Beauté qui rythmera le printemps sur l'Hexagone. Pour l'occasion, la collection Poésie/Gallimard publiera fin février — début mars deux titres : Enfin le royaume de François Cheng (édition augmentée de 60 quatrains inédits) et « Défends-toi, Beauté violente ! » de Jean-Paul Michel. Lire la suite
Cet article présente une rétrospective de la poésie brésilienne depuis un siècle. Les principales caractéristiques des mouvements poétiques qui se sont succédé jusqu’à 1964 (modernisme, postmodernisme, génération 45, et mouvements d’avant-garde et de poésie populaire de l’après-guerre) sont décrites et mises en relation avec le contexte sociopolitique, et les principaux auteurs sont présentés. Le développement progressif de la création poétique hors des grandes villes du Sud, et en particulier dans le Nordeste, est souligné. Lire la suite
C'est la comédienne Isabelle Carré qui présidera le Grand Prix, offrant ainsi à dix poètes amateurs d'être affichés tout l'été sur l'ensemble du réseau RATP. Rendez-vous du 13 mars au 14 avril pour déposer votre poème sur le site du Grand Prix, chacun dans votre catégorie et dans le format de votre choix (court – 4 lignes maximum – ou long – 14 lignes maximum). Pour s'inscrire
Le joueur vient de publier un recueil de poèmes. On connaissait Mathias Atayi, l'arrière-ailier formé au CA Brive et joueur de l'USA Limoges depuis six ans. On découvre l'homme, poète depuis peu. A 30 ans, il vient de publier aux Éditions Euphorie Chimérique un recueil d'une soixantaine de poèmes intitulé, grâce au concours de son ami et joueur du CAB Guillaume Namy, « Envolées fugaces ». Lire la suite
2019 - Janvier
La mort des autres nous laisse un peu bête. On ne sait quoi dire. Que dire ? L’expérience de la mort des autres est celle de l’inadéquation du langage, de son inanité, de son caractère fuyant. Cette espèce d’hébétude est d’autant plus vraie lorsqu’il s’agit de dire à propos d’un écrivain, et d’un écrivain comme Emmanuel Hocquard qui, à travers sa pratique de l’écriture, a fait du dire, d’abord, un problème. Pourquoi dire ce qu’il a déjà dit, ce qu’il a fait dans son écriture et qu’il suffit de lire ? On ne peut qu’inviter à lire, et pour cette invitation, on ne peut qu’ânonner, comme toujours. Lire la suite
Le Printemps des Poètes sera de retour, du 9 au 25 mars 2019, avec pour thème la Beauté, et une édition qui sera l'occasion pour cette manifestation de poésie francophone de célébrer ses 20 ans. Et comme pour donner raison à ce thème du Printemps des Poètes, Enki Bilal a accepté d’en signer l’affiche et Rachida Brakni d'en être la marraine. Lire la suite
Le 22 janvier prochain, le jury du prix Louise Labé, composé exclusivement de femmes, récompensera à Paris, au Centre Wallonie-Bruxelles, ses deux lauréats 2018 : Fabienne Courtade, pour son recueil de poésie Corps tranquille détendu (Flammarion), et Christian Hubin pour Face du son (L'Etoile des Limites). Lire la suite
« Sous le pont Mirabeau coule la Seine et nos amours » c’est le vers le plus connu de Guillaume Apollinaire, un très grand poète emporté le 9 novembre 1918 par la grippe espagnole qui fit plus de morts dans le monde que la Première guerre mondiale. Lire la suite
2018
La poésie, parlons-en, vraiment ! Et j'invite tous les poètes à venir se joindre à moi et à mon association Le Capital des Mots ! Lire l'article
Ecoutez l'émission diffusée le 06 déc
